19 settembre 2011

The Perfume Magazine

Il numero del debutto è finalmente online!
Qualche tempo fa, Raphaella Barkley mi aveva chiesto di entrare nella redazione di questa nuovissima rivista online, che nasce dall'esperienza e dalla diffusione del magazine dello storico Sniffapalooza, e io ho subito detto sì: come sapete tutto ciò che può contribuire alla diffusione di "cultura profumata" nel mondo mi interessa moltissimo. Su The Perfume Magazine potrete trovare, ogni mese, interviste ai compositori, recensioni di profumi artistici, commerciali e vintage, riflessioni ed editoriali sul mondo del profumo, i lanci e le novità dei marchi... e tutto quanto appartiene alla cultura del profumo.
Il tutto, con una veste editoriale snella e semplice e con la professionalità di uno staff composto innanzitutto da appassionati e di contributors internazionali che ampliano la visione a 360°.
Ebbene, il numero di debutto è online, i forum sono aperti,  e quindi... che l'avventura abbia inizio!!! Volete leggere il primo numero? Cliccate qui

The debut number is online!

Some time ago, Raphaella Barkley asked me to join her in this brand new online magazine, and I immediately said YES! As you know, everything that may contribute to the spread of perfume culture in the world interests me in the most. In The Perfume Magazine you'll read interviews with composers, reviews of artistic, mass and and vintage perfumes, reflections on the world of fragrance, launches of new brands and anything else perfume-wise...
All this, with a streamlined and simple design, and with a professional team made up of perfume enthusiasts and international contributors, extending the vision well beyond a 360-degree view.
Well, the debut issue is now online, forums are open, and then ... let the adventure begin!
Want to read the debut issue? Click here!

4 commenti:

nasopercaso ha detto...

Complimenti Marika, davvero una bellissima iniziativa!

marzipan_28 ha detto...

Auguri Marika, ti leggerò con piacere.

Anonimo ha detto...

Complimenti, auguri e in bocca al lupo anche da me!
Non vedo l´ora di leggerti!
Sabricat Glamour

Bergamotto e Benzoino ha detto...

Amici, grazie dell'incoraggiamento!
sarà una bella avventura...