4 marzo 2013

Le Donne, i Profumi, le Storie, gli Amori/ Of Women, Scents, Stories, Loves

Giovedì 7 marzo presso il Profumificio avrà luogo il primo di una serie di incontri letterari/olfattivi intitolati "Le Donne, i Profumi, le Storie, gli Amori". Durante gli incontri -ad ingresso libero- faremo la conoscenza di figure storiche femminili attraverso le parole della scrittrice Simonetta Ronco, autrice di romanzi e biografie storiche. Inoltre, per ogni personaggio presenteremo il profumo che Caterina Roncati (fragrance designer della Farmacia del Castello) e io abbiamo composto in base a come lo abbiamo "percepito" attraverso le pagine del libro.  Iniziamo giovedì prossimo con "Madama Cristina": oltre a Simonetta Ronco, Caterina Roncati e me sarà presente anche Loredana Pessa, curatrice delle Civiche Collezioni Tessili. Cliccate sulla locandina per tutte le info e il programma degli incontri! 

Thursday, March 7  a new series of literary/olfactory events will take place at the Profumificio (Genova).  The meetings, named "Of Women,  Scents,  Stories, Loves" will present a series of  historical figures of women depicted by the words of Simonetta Ronco, writer, author of novels and biographies. In addition, for each character we will present the perfume that Caterina Roncati (fragrance designer of Farmacia del Castello) and I crafted  ​​based on how we "felt" the character through the pages of the book.
Next Thursday for "Madama Cristina" also Loredana Pessa (Curator of the Textile Civic Collection) will be present. 


 

Nessun commento: