27 luglio 2015

Pitti Fragranze #13

ENGLISH TEST BELOW: JUST SCROLL!!!

Dall’11 al 13 settembre 2015, alla Stazione Leopolda di Firenze è di scena Pitti Immagine Fragranze (sito qui). Il programma sarà presto disponibile, intanto segnalo un paio di appuntamenti da non perdere:
- Chandler Burr ha preparato un dialogo tra arte visiva e olfattiva, un parallelismo tra differenti mezzi artistici che no vedo l'ora di esplorare.
- RAW, il nuovo format di Pitti racconta le più importanti materie prime delle fragranze; protagonista di questo primo anno, il Bergamotto Calabro.
MANE, azienda francese leader mondiale nella creazione di materie prime e fragranze pronte ha preparato un viaggio tra materie prime naturali e sintetiche, classiche e moderne.


Io ci sarò di sicuro. Voi?

From Friday 11 to Sunday 13 September 2015, the Stazione Leopolda (Firenze) will host Pitti Fragranze, the international fair that brings to Florence the world’s finest artistic perfumery. 
For this issue Chandler Burr has designed a path connecting visual art and perfumery, and MANE will be present for a conference to lead the public through most iconic raw materials. Moreover, RAW is the new section, where public can explore perfumery' raw materials, starting with Calabrian Bergamot.
Are you ready for Pitti?

1 commento:

Kaisa ha detto...

Anch'io ci saro' 😊.