Bergamotto e Benzoino

Nel mese di marzo e nel mese di maggio Calè Fragranze d'autore organizza il 6° e il 7° ciclo di Conversazioni sul mondo del profumo. So che qualcuno di voi ha già partecipato alle dizioni precedenti (io alla fine non sono riuscita ad andare nemmeno una volta, ma conto di rifarmi), ecco il calendario delle prossime conversazioni: 4 marzo e 6 maggio - 18,00/20,00 Storia e storie del profumo - Il "naso": un mestiere affascinante 11 marzo e 13 maggio - 18,00/20,00 I profumi: come leggerli in sole sette classi - Il fascino della Profumeria Artistica 18 marzo e 20 maggio - 18,00/20,00 Il profumo: un equilibrio perfetto di ingredienti - Linguaggio e potere evocativo delle fragranze Ogni appuntamento avrà la durata di circa due ore e sarà riservato ad un numero limitato di partecipanti. Si richiede cortesemente la prenotazione (telefonare, inviare una e-mail oppure un fax) specificando se interessati ad uno o più incontri. Sede degli incontri: Calé Fragranze d'Autore, via San

The Fragrance Foundation Forum è il quadrimestrale della Fragrance Foundation di new York. Il Blog è stato menzionato all'interno del lungo articolo scritto da Mariangela Rossi (ancora una volta, grazie... :-)) a proposito della scorsa edizione di Pitti Fragranze. Cliccate sulle immagini per ingrandirle. Fragrance Foundation Forum is the four-monthly magazine of the Fragrance Foundation in New York. This Blog has been mentioned in the long article by Mariangela Rossi (... thank you dear friend :-)) about the last edition of Pitti Fragranze. Click on the pictures to supersize them!

PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH TEXT! Quanto possono essere diverse le sensazioni delle persone nell'ambito delle fragranze? Quanta influenza ha il nome, nella scelta di un profumo? Certi profumi, senza sapere cosa sono, li indosseremmo lo stesso? Vediamo cosa succede se alcuni di noi ricevono samples delle stesse tre fragranze e, senza sapere cosa sono, le annusano e ci raccontano come le sentono? Potremmo fare così: 1 - definiamo chi vuole partecipare. Iscrivetevi mandandomi un commento con "Io voglio giocare!" e i vostri dati per la spedizione delle fialette. Se partecipano 4-5 persone, andrà benissimo; 2- io pubblico la lista di chi si è iscritto al gioco; 3 - con l'aiuto di Anna Maria, prepariamo tre fialette per ognuno dei partecipanti. Le fialette saranno contrassegnate solo con dei numeri; 4 - i partecipanti al gioco si prendono qualche giorno per indossarle e per scrivere un commento con le loro sensazioni su tutte e tre; 5 - quando tutti i partecipanti hanno

PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH TRANSLATION! Qualche giorno fa è venuta a trovarmi una cara amica, Anna Maria, e abbiamo passato un pomeriggio splendido (di cui vi scriverò meglio). Mentre chiacchieravamo mi ha tirato dentro ad una notizia discussa su diversi siti e blog l'estate scorsa, di cui mi erano sfuggite le implicazioni. In questi giorni non ho potuto fare a meno di andarmi a cercare sul web un po’ di informazioni in più, e ora sono furiosa e frustrata. Allora: voi sapete che uno dei modi per imparare a comprendere il mondo dei profumi passa anche –per chi se la sente- attraverso lo studio dei vintage. Ebay è più o meno l’unico luogo dove si possono acquistare i profumi vintage, e i venditori francesi sono quelli meglio forniti di ogni bendiddio. Gli basta frugare in soffitta... E così da qualche anno migliaia di persone in tutto il mondo partecipano alle aste di Ebay.fr, le vincono, indossano i profumi vintage e poi ne parlano sui loro siti, blog, forum. Ed è diventato di p

PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH TRANSLATION! Con mia gioia Maria Grazia ha saltato tutta la storia della profumeria, prevista invece per i corsi più lunghi, e ha fatto una breve introduzione sull’iter necessario a lanciare un profumo sul mercato (sono due aspetti che conoscevo già per averne letto tantissimo), e si è concentrata sulla parte esperienziale, legata alle componenti dei profumi. Con un centinaio di boccettine a disposizione (l’Olfactorium) mi ha accompagnata a distinguere tra una nota floreale e una fruttata, legnosa o speziata anche senza avere riconosciuto di che pianta si tratta. Semi, radici, cortecce, fiori, rami… ogni parte della pianta possiede certe caratteristiche che si possono imparare a riconoscere. Poi abbiamo esplorato in cosa si differenziano le diverse materie prime (assolute e olii essenziali) in base alle loro caratteristiche e al metodo attraverso cui vengono ottenute; ho potuto conoscere dal vivo una serie di materie prime, anche molto costose o rare, ch

Ciao a tutti! Stamane è domenica e sono in vena di pulizie. Sto sistemando la casella inbox del blog e quindi sto rimandando al mittente tutti quei commenti contenenti indirizzi, emails e altri dettagli personali (per vostra privacy preferisco non tenerli), quelli arrivati doppi o tripli, quelli "di servizio" ecc. Quindi vi ritorneranno indietro :-)

PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH TRANSLATION! Qualche tempo fa ho finalmente realizzato uno dei miei sogni: iniziare un percorso di formazione nel campo delle fragranze. Non ve l'avevo detto, lo so, ma stavo ancora elaborando. Per chi come me non è diplomato in chimica e non ha a disposizione il tempo e il denaro necessari a frequentare l’ Isipca di Parigi (l’Istituto Internazionale per la Profumeria, la Cosmesi e l’Aromatica Alimentare), gli strumenti di formazione a disposizione non sono poi molti ed è necessaria una buona dose di motivazione per andarseli a cercare: 1 - se si conosce almeno l’inglese e si è disposti a imparare il francese (o viceversa) si possono leggere libri più o meno specifici su diversi argomenti legati al profumo: saggi di storia e di sociologia degli odori, testi tecnici sulla chimica dei profumi, introduzioni più o meno dettagliate alla composizione delle fragranze, alcuni libri scritti da celebri nasi compositori per divulgare le loro idee estetiche e i