Bergamotto e Benzoino

Domani,  28 settembre alle ore 18 presso la Libreria Feltrinelli di Genova si svolgerà la  presentazione del mio libro " Il Linguaggio Segreto del Profumo",  ristampa aggiornata ed ampliata di "L'Arte del profumo" (Ed. Castelvecchi), esaurito qualche mese fa. Presenterà l'incontro  la giornalista  Donatella Alfonso (La Repubblica):  sarà l'occasione per condividere una passione che ci accomuna, e per esplorare il mondo del profumo sotto diversi punti di vista: del marketing, dell'estetica, dell'edonistica. Allora vi aspetto! AGGIORNAMENTO: cliccare sotto per altre foto della presentazione!! ----------------- Tomorrow, Friday 28th at the Feltrinelli bookshop, I will present my book " The Secret Language of Perfume/Il Linguaggio segreto del profumo ", that is, the reprint of my former book "The Art of Perfume/L'arte del profumo" that sold out. Journalist Donatella Alfonso (La Repubblica) will introduce a meeting focus...

Vi presento " Hothouse Flower ", l'ultimo lavoro di Ineke , una compositrice canadese di cui vi parlai anni fa e che poi avevo un pò perso di vista. Ho approfittato di Pitti Fragranze per andare a sentire le sue ultime tre fragranze, e ho avuto una bella sorpresa. Che differenza con le prime, che avevo annusato anni fa! A me piace quando un creatore si esprime in maniera riconoscibile, personale, mettendo sè stesso in quel che fa.  Ed è un valore aggiunto quando la sua evoluzione personale e professionale è rintracciabile nelle sue fragranze. Questo è il caso di Ineke, che pur restando sempre fedele al suo gusto per le fragranze pulite e delicate, ha allargato la palette includendo anche note meno serene e luminose e accordi contrastanti. Tra gli ultimi mi è piaciuto molto Gilded Lily , uno chypre lievissimamente fruttato, dalla personalità molto vicina ai grandi chypre del passato, ma soprattutto Hothouse Flower, una gardenia notturna con un originale aspetto verde: tè...

Con questa foto vi presento la nuova candela della linea Castello di Ama: "E poi la notte" .  Il racconto della vita in campagna e dei profumi che cambiano con il trascorrere delle stagioni si arricchisce di un aspetto notturno molto sensuale. Qui il protagonista è un gelsomino ipnotizzante,  insieme a legni e a delicate note affumicate in sottofondo. Un gelsomino denso, che evoca la dolcezza e l'incanto delle notti estive, quando l'aria è tiepida, le siepi di gelsomino sono in pieno splendore e il loro biancore perlaceo profuma l'aria per metri e metri intorno. Io adoro quel momento dell'anno e la fragranza di questa candela mi ci ha proiettata in pieno. Sono felice che il viaggio profumato di questo marchio prosegua con la stessa ricchezza, qualità e originalità. Bravi! --- This pic shows you the new candle from the " Castello di Ama " line named E poi la notte (and then, the night). The line tells the changing of moods and perfumes in the co...

Ecco, a volte quando mi pongo un obiettivo e riesco a centrarlo, sono contenta. In questo caso, l'obiettivo era quello di annusare almeno uno dei nuovi brand che volevo sentire, il belga Nicou Uytterhaegen . Anche lui, come altre novità dell'area Spring, è un designer che si dedica principalmente ad abbigliamento ed accessori, e che ad un certo punto ha deciso di ampliare il ventaglio delle proposte aggiungendo anche una linea di profumi.   Qualcuno storce un pò il naso ad ogni nuovo designer "che con il profumo non c'entra niente"... ma se Poiret, Chanel, Worth, Patou, Lanvin, Schiaparelli, Piguet e tutti gli altri fino a Dior, Prada ed Hermes non avessero aggiunto alle loro linee di abbigliamento ed accessori anche il profumo, la storia della profumeria non sarebbe stata quella che è. Ognuno di loro ha contribuito a portare un'idea personale di cosa sia il profumo e come vada composto ed indossato, e questo ha permesso una ricchezza di stimoli e nuove dire...

Questa deliziosa, sorridente ragazza australiana dagli occhi grigi è una designer di cappelli, borse (fantastiche, ne ho viste un paio e già volevo anche quelle!) e altri accessori. Se siete stati in fiera l'avete notata senz'altro sia perchè indossava una delle sue  creazioni, sia perchè nel suo piccolo stand il protagonista era... un cervo impagliato (l'opera di un artista suo amico). Bene, l'anno scorso Naomi Goodsir ha deciso di provare a creare due profumi. Si è fatta aiutare, ovvio, lei non è un compositore e... ne sono uscite due fragranze entusiasmanti. Sfaccettate, tattili, ricche di legni, di note cuoiate e affumicate, molto personali. Ve ne parlerò meglio, perchè sono state senz'altro due delle cose più interessanti annusate in fiera. --- This charming, smiling, grey-eyed Australian girl is a hat and accessories designer (I also saw a couple of handbags to die for!). If you've been at Pitti Fragranze you've surely noticed her due to the fact t...

Terry de Gunzburg , ovvero la creatrice del make up "By Terry" ha deciso di affidarsi a Robertet per creare 5 fragranze che portano il suo nome. Ve le recensirò meglio perché mi sono piaciute: per nulla pretenziose o glamour, portano in sé uno chic vero, quello fatto di materie prime di qualità, sostenute da un gusto per la misura, la portabilità tipico della profumeria classica e raffinata. Sono cinque lavori che ruotano su accordi volutamente lineari ed essenziali (un iris, un fiordarancio, un legnoso, una violetta, un accordo di fiori bianchi) eseguiti in maniera brillante, luminosa, allegra. Brava! --- Terry de Gunzburg  is the creator of the cosmetic brand "By Terry". She decided to create five fragrances to complement her uberniche make up line, and she asked Robertet 's help. I'll review them in full, because the result is thoroughly enjoyable: no bling bling nor excessive glamour, they're simply chic, made of quality raw mate...

Oggi ho fatto una scoperta fondamentale: l 'Heliotrope che io credevo essere solo un fiore in realtà è anche... una pietra. Una pietra verde con venature color rosso sangue usata fin dall'epoca dei babilonesi per il suo potere divinatorio e guaritore. Olivier Durbano l'ha scelta per la sua fragranza, e anziché concentrarsi sul verde giada che la caratterizza (la vedete in foto) si è concentrato sulle venature rosse, che la rendono speciale, diversa da tutte le altre pietre. La sua fragranza " Heliotrope " è riconoscibilmente Durbano: speziata, incensata, ruvida... con un lato spirituale che come al solito, mi colpisce molto. Ve ne parlerò meglio, perché questa è persino più profonda e meditativa di tutte le altre della linea (già straordinariamente intensa e meditativa) e va lasciata esprimere a lungo prima di poterne parlare. ---- Today I discovered a fundamental fact: besides a flower, heliotrope is also a... stone! And a very special one indeed: used from...

Bijou Romantique , l'ultimo nato di ELDO. E come un vero neonato è tenero, romantico, innocente. Nel cuore, ha una specialità MANE che offre alla composizione una dolcezza fruttata quasi adolescente, attorno a cui la fragranza è costruita.  Questa volta Etat Libre d'Orange parla di un amore romantico  e il risultato è piacevole e convincente. --- Bijou Romantique , is ELDO's newborn. And just as a newborn, the scent is soft, delicate, innocent. In the heart of the scent, a Mane specialty offers the composition a sweet, fruity, almost teenager-y feeling, which the scent pivots around. This time Etat Libre d'Orange speaks of romantic love, and does it convincingly.

Oggi ho provato il nuovo Amouage : Interlude . Mi sono piaciute sia la versione femminile che quella maschile, con una leggera preferenza per quest'ultima. Le note legnose e resinose del cuore e del fondo  (legno di oud, patchouli, legno di sandalo e incenso in entrambe le versioni) danno struttura e bilanciamento a note di testa/cuore volutamente caotiche e contrastanti: un accordo ruvido e pungente di origano e bacche di pimento nella versione maschile, mentre nella versione femminile rosa, caffè, miele offrono una grazia meno vigorosa e più tenera. Due profumi complessi e strutturati che mi hanno affascinata per la loro complessità e la lunghezza del viaggio olfattivo. Io ho indossato il maschile e dopo 6 ore era sempre lì, ad accarezzarmi la pelle con un fondo morbido e seducente di legni! ---  Today I tried the new Amouage, named Interlude, on skin. Even if I smelled both versions (masculine and feminine), I've been wearing the masculine one, with great joy. The ...