Bergamotto e Benzoino

  Oggi vi parlo di HomoElegans (sito qui )  , il marchio creato l'anno scorso da Francesco Gini (Gini Fragranze) e Maurizio Piazzi, amanti del mondo artistico, letterario, musicale e di ogni forma espressiva, convinti che anche le fragranze debbano entrare a far parte della visione di vita e del mondo. Le prime due fragranze del marchio HomoElegans, “ Tadzio ” e “ Quality of Flesh ” sono state composte da Michele Marin di Infragranti Parfumeur, che per Gini Fragranze aveva già composto tre splendide candele (le trovate qui ) . Ero molto contenta di poter provare questi due profumi, un po' perchè conosco Francesco Gini e so che ama fragranze  emozionanti e con una certa personalità, e un po' perchè conosco anche Michele Marin e so che si trova a proprio agio quando può usare materie prime belle e “ricche”, di cui riesce a far risplendere la luce più intima e meno scontata. Visto il nome HomoElegans mi aspettavo qualcosa di elegante/sofisticato, oppure qualc

HomoElegans  (website here ) is the brand created last year by Francesco Gini (Gini Fragranze) and Maurizio Piazzi, lovers of all artistic, literary and musical expressions, convinced that fragrance, too is part of the way you see life and the world. The first two fragrances in the “HomoElegans” line, named " Tadzio " and " Quality of Flesh " were composed by Michele Marin of Infragranti Parfumeur who, for Gini Fragranze had already composed three beautiful candles ( here ). I was looking forward to trying these two perfumes, because I know Francesco Gini a bit, and I know he loves strong, exciting fragrances, and mostly because I know Michele Marin, too and I know he is at ease when he's allowed to use natural, rich-smelling raw materials, which he manages to expose the more intimate and less obvious facets . Given the name HomoElegans I was expecting something elegant/sophisticated, or something natural/outdoors-y. Instead, I was taken aback by two

" Se i fiori emanano sentori da cui i grandi Nasi traggono ispirazione per creare i loro capolavori, così dal loro lavoro l’ikebanista andrà a ricercare l’ispirazione per realizzare una composizione " L' Accademia Sogetsu Italia ha organizzato per Sabato prossimo (il 12 marzo) al pomeriggio, un evento che unisce Ikebana e i profumi . L'evento si svolgerà a Roma, presso Campomarzio70, e prevede una mia conferenza sulla profumeria e una prova di composizione di una fragranza.  Non so se ci sono ancora posti disponibili, nel caso abbiate voglia di partecipare visitate il sito di Sogetsu Italia  (anzi, visitatelo lo stesso, che è bellissimo!) per info e contatti. Collateralmente all'evento è stata organizzata una mostra di Ikebana , ideata da Luca Ramacciotti, che durerà una settimana e vedrà, nello spirito dell’Associazione Ikebana Italia, il contributo di più scuole. Quello dell'Ikebana è un mondo ricco di fascino e di profondità spirituale; ringrazio di

Experiments aiming at combining cinema with odors were being made in the past decades; today I will tell you one of these, which took place in 1960, at the launch of the film " Scent of Mystery ", the only film shot in "Odorama". It was a fun and light thriller set in Spain, telling the adventures of an American tourist to save a young heiress from a conspiracy. But the hero can only identify her by her scent.  Thirty odors (including smell of coffee, salt, talc, toast and others) were made for the film, which were sprayed in the room through a device called "Smell Brain". The experiment, however, did not work too well, the machine wasn't working in synch with the film and would release odors late, with a whistle that distracted the public from the vision. Some smells were regarded too strong and nauseating. When the problem was solved it was too late: word of mouth had decreed the failure of Odorama. Other experiments with film and smells also t

Di esperimenti che hanno cercato di coniugare il cinema con gli odori ne sono stati fatti tanti, nei decenni passati. In particolare, oggi vi racconto uno di questi, che ebbe luogo nel 1960, in occasione del lancio del film " Scent of Mistery ", l'unico film girato in “ Odorama ”. Si trattava di un thriller divertente e leggero ambientato in Spagna, che raccontava le peripezie di un turista americano per salvare una giovane ereditiera sconosciuta da un complotto a suo danno. Ma il protagonista può identificarla -e portarla in salvo- solo attraverso il suo profumo. Per il film vennero realizzati trenta odori (incluso odore di caffè, di salsedine, borotalco, pane tostato e altri) che vennero spruzzati nella sala attraverso un dispositivo chiamato " Smell Brain ". L'esperimento però non funzionò troppo bene, sembra che la macchina non fosse ben sincronizzata con il film e rilasciasse gli odori in ritardo, con un sibilo che distraeva il pubblico dalla vision

(questo post inizia qui )  MAAI è un profumo che parte con un'insolita tuberosa verde, brillante , fresca, speziata, persino ruvida, accoppiata con un gelsomino sambac dal cuore animale. Ma la vera sorpresa arriva dopo 30 minuti, quando pensi di aver capito con chi hai a che fare, perchè a quel punto esce   un accordo chypre classico, ovvero ombroso, pungente, piuttosto chic, con un sottofondo lievemente cuoio/affumicato che si affianca alla tuberosa e la trasfigura . Il passaggio avviene neanche tanto lentamente e ti spiazza un po':   ti eri spruzzato Rossella O'Hara e ti ritrovi mano nella mano con Rhett Butler ! Questo scherzetto, che non dev'essere stato per niente semplice da realizzare, mi ha messa di buonumore, l'ho trovato divertente, mi ha colpita e stupita (e non succede spesso), soprattutto perchè non è diventato una cacofonia odorosa, ma è rimasto interessante, originale e soprattutto indossabile. Anche  O/E  vi raccomando di andarlo a provare, per

(this post originates here ) MAAI was chosen as the scent of the main female character; it starts with an unusual green tuberose, bright, fresh, spicy, even rough, coupled with an animalic sambac jasmine . But the real surprise pops out after 30 minutes, when you think you understand who you are dealing with, and instead a classic chypre accord takes the scene with its shady, pungent, personality; its slightly leathery/smoked background joins the tuberose and transfigures it. The transition is not so slow: moments ago  you had sprayed Scarlett O'Hara and you find yourself holding hands with Rhett Butler ! This joke, which must not have been easy at all to do, put me in a good mood, I found it funny, I was struck and amazed (and this does not happen often), especially because it has not become a fragrant cacophony, but still remained interesting, original and above all, wearable. O/E , too, is strange and particular, a citrus/aromatic which lasts very much on the skin

Luca Ramacciotti (Presidente del Chapter di Roma dell'Ikebana International, di cui vi parlerò perché mi ha invitata a collaborare con lui ad un evento) mi ha intervistata sul sito Da Sapere.it. Spero la lettura vi piacerà!

Ciao amici, avete già votato per l' Adjiumi Awards 2015 ? Se amate la profumeria artistica e avete voglia di premiare l'impegno, la creatività e il buon gusto, il link su cui potete farlo è questo .   Si può votare fino al 30/12/15, con una sola preferenza per categoria. Saranno validi solo i voti accompagnati da un nome ed un cognome, visto che non si può votare più volte. Possono votare i lettori di Adjiumi forum/facebook/twitter/instagram e le preferenze possono arrivare tramite PM sul forum Adjiumi, tramite PM su Facebook, tramite email ( adjiumiitalia@hotmail.com ).  I vincitori saranno proclamati il giorno 12/01/16.  Vi segnalo che quest'anno è stata inserita una categoria nuova: Blog dell'anno!

Ad inizio dicembre, RUDIS , il profumo che Nobile 1942 ( sito ) ha creato insieme al compositore Italiano Antonio Alessandria, ha vinto il prestigioso premio FIFI AWARD 2015 in Russia. E' una delle occasioni in cui il valore della profumeria italiana viene sottolineato, e quindi mi fa tanto, tanto piacere condividere questa notizia con voi. Ecco qui il video che è stato presentato in Russia, e qui il Facebook con tutte le foto. Bravi! At the beginning of December, RUDIS, by Antonio Alessandria for Nobile 1942 ( website ) has won the FIFI Award 2015 in Russia. This is another occasion to give the italian perfumery and its talents the attention they deserve, so I'm happy to share this news with you. Here's the video  presented in Russia.