Post

Arancia La Spugnatura (Francois Demachy per Acqua di Parma, 2023)

Immagine
La spugnatura è una delle più antiche tecniche di estrazione meccanica delle essenze agrumarie ; si tratta di un metodo manuale che richiede maestria e precisione, e sono pochi, ormai, gli artigiani che sono in grado di farlo.  Per spugnare (o “sfumare”) un agrume, si divide il frutto a metà . Attraverso un apposito attrezzo -una via di mezzo tra un coltello ed un cucchiaio, denominato “cavatore”- l'artigiano scodella via la polpa da ognuna delle due metà, lasciando integra la buccia . Questa viene poi piegata e pressata sopra una spugna naturale, che raccoglierà tutta l'essenza contenuta negli otricoli. Quando sarà completamente imbibita di essenza, la spugna verrà poi strizzata all'interno di un recipiente di coccio, e l'olio essenziale così ottenuto verrà lasciato decantare.  Ogni artigiano riesce a spugnare circa un quintale e mezzo di frutti al giorno, da cui si ricavano poco meno di 500 gr di essenza .  Se le essenze agrumarie si estraessero ancora in questo mo

Acqua di Parma: Arancia La Spugnatura (by Francois Demachy, 2023)

Immagine
La spugnatura (which can be roughly translated into “sponging”) is one of the oldest extraction techniques of citrus essences ; it is a manual method requiring skill and extreme precision, and today only a few craftsmen are still able to do it.  To sponge citrus, the fruit is divided into two halves . Through a special tool -a middle way between a knife and a spoon, called "cavatore”- the artisan removes the pulp from each of the two halves, leaving the peel intact . This is then bent and pressed over a natural sponge , which will collect all the essence contained in the skin. When it is completely soaked with essence, the sponge will then be squeezed inside an earthenware vessel, and the essential oil thus obtained will be left to decant.  Each craftsman manages to sponge about a quintal and a half of fruits per day, from which a little less than 500 grams of essence can be obtained.  If citrus essences were still extracted in this way they would be more valuable than ambergris

Francesca Bianchi: Luxe, Calme, Voluptè (2022)

Immagine
In questo periodo sto indossando diversi profumi di Francesca Bianchi e devo ammettere che mi piacciono tutti, e tutti per lo stesso motivo: il contrasto assolutamente unico tra le formule ricche ed opulente, e una radianza gentile , mai opprimente.  Spiego meglio. I profumi di Francesca condividono tutti delle textures morbide e ricche; sono fragranze complesse, multisfacettate, arricchite da materie prime ricercatissime, capaci di offrire una tridimensionalità impareggiabile .  Hanno presenza. Respirano, come animali vivi.  Eppure, tutta questa ricchezza, tutta questa vitalità esuberante e sensuale, non urla.  Se questi stessi profumi -uguali identici- fossero stati composti negli anni '80 nessuno avrebbe potuto avvicinarsi, perchè il loro ruggito avrebbe stecchito chiunque a metri di distanza. Invece Francesca riesce a farli emergere dalla pelle sovrapponendo sfumatura a sfumatura , senza strafare, cesellando le sensazioni al millimentro perchè giungano all'olfatto in mani

Luxe, Calme, Voluptè (by Francesca Bianchi, 2022)

Immagine
In these weeks I’m wearing a selection of Francesca Bianchi ’s perfumes.  I must admit I like them all, and all for the same reason: the absolutely unique contrast between rich and opulent formulas, and a gentle, never overwhelming radiance . Francesca likes rich textures; her scents are complex, multi-faceted, and enriched with precious raw materials offering an incomparable three-dimensionality.  They have a presence.  They breathe, like living animals .  Yet, all this richness, all this exuberant and sensual vitality, doesn’t scream. If these same -identical- scents had been composed in the 80s, their roar would have dried anyone meters away.  Instead, Francesca manages to make them emerge from the skin overlapping nuance after nuance with rare subtlety ; chiseling the sensations to gently reach the nose, layering wave after wave. The result is like slowly resurfacing from a dream. They remind me of Leonardo’s Madonnas: never a sharp outline, or a pop light. Their heavenly grace e

New from Etat Libre d'Orange: the Ghost in the Shell (2021)

Immagine
Thanks to its lightweight alloy and silent motor, this latest-generation cyborg is designed to move as gracefully as a geisha .  The metal shell is covered in ultrasophisticated latex, with a snowy-blushy complexion and a velvety, fresh texture. The nose perceives a delicate fragrance, intimate, and clean, as if the skin had recently been rubbed with a white flower soap bar . The illusion of a young Japanese beauty dressed in a floral kimono is simply perfect. While she smiles, bending her soft neck, no one could ever guess the metal disclosed within. The trick, as old as the world, is that she must have no clue about it. She must imagine herself alive. Yet, somehow, the doubt appears.  The image she sees in the mirror would be perfect if it didn’t smell like that.  Her eyes look deeper... maybe it was just a reflection? A ghost, more than a smell.  Yet, it keeps appearing and disappearing: ethereal, elusive...  A musky note, slightly vinylic . That single note, lingering amid all the

The Ghost in the Shell (Etat Libre d'Orange, 2021)

Immagine
Grazie alla lega leggerissima e al motore silenzioso, questo cyborg di ultima generazione è progettato per muoversi con la grazia di una geisha.  La scocca di metallo è ricoperta da un velo di lattice ultrasofisticato, dall'incarnato candido e lievemente rosato, che al tatto risulta vellutato e fresco. L'olfatto percepisce una fragranza delicata, intima, pulita, come se la pelle fosse stata recentemente strofinata con una saponetta ai fiori bianchi. L'illusione di una giovane giapponese abbigliata con un kimono fiorito è semplicemente perfetta. Mentre lei sorride e il suo collo vellutato si piega, nessuno riuscirebbe mai indovinare il metallo nascosto lì sotto. Il trucco, vecchio come il mondo, prevede che nemmeno lei stessa, ne sia al corrente.  Perchè funzioni, lei deve immaginarsi viva. Eppure, in qualche momento, ecco apparire il dubbio.  L'immagine che lei vede allo specchio sarebbe perfetta, se non avesse quell'odore.  Gli occhi indagano più a fondo. Forse è s

Houbigant's new release: Ambre des Abysses (by Luca Maffei, 2023)

Immagine
I love that everything Houbigant creates shows consistency . First of all, consistency with the special history -three hundred years long- of this brand. Then, consistency with the personality and style of the people behind it, and with their personal vision of perfume: a vision that speaks of a sophisticated, serene, balanced, smiling kind of elegance. In a word: a happy one. Although Houbigant was born as a perfumer for the Royals at the time of Marie Antoinette, the perfumes it offers are not intended to affirm any idea of richness or beauty, nor to be noticed among others. They do not shout their presence all around. Perhaps, their success lies in the fact that they aim for happiness.  The happiness of those who create them, and the happiness of those wearing them. Happiness, in perfumery, is a rare quality. At Esxence I met their new Pivoine Souveraine  by Celine Ellena, a hymn to spring, at the center of which shines a floral accord as fresh, beautiful, and bright as a diamond

Houbigant: Ambre des Abysses (Luca Maffei, 2023)

Immagine
Amo il fatto che tutto quello che esce da Houbigant mostri coerenza . Innanzitutto con la storia speciale -lunga oltre trecento anni- di questo marchio.  Poi, coerenza con la personalità e lo stile delle persone che ci sono dietro, e con la loro visione del profumo: una visione che parla di eleganza sofisticata, serena, equilibrata, sorridente. In una parola: felice. Sì, perché sebbene Houbigant nasca come profumiere della famiglia Reale ai tempi di Maria Antonietta, i profumi che offre non intendono affermare un'idea di ricchezza o di avvenenza, nè farti notare in mezzo agli altri. Non gridano la loro presenza tutt'attorno. Forse, il loro successo risiede nel fatto che, da sempre, mirino alla felicità . Felicità di chi li crea, e felicità di chi li indossa.  Ad Esxence ho incontrato la loro nuova Pivoine Souveraine  creata da Celine Ellena, un inno alla primavera, al cui centro brilla un bellissimo accordo floreale fresco, bello e sfacettato come un diamante, e le quattro usci

Novità da Uermì: 70's Mood (Luca Maffei, 2023)

Immagine
Gli anni '70 furono un periodo eccezionale dal punto di vista creativo ed artistico: la musica, la letteratura, il design, la profumeria... Eppure, furono anche impegnativi, con la guerra fredda, il Vietnam, il terrorismo e mille altre rivoluzioni di ordine politico e sociale. Ci voleva un'esorbitante quantitavo di Eros , per bilanciare tutto quel Tanathos, e la generazione che aveva vent'anni allora, ce la mise tutta per dare una chance alla pace, per mettere fiori dentro i cannoni, e per fare l'amore più che poteva.  Come sottofondo olfattivo a tutta questa esplosione vitale c'era il patchouli , con la sua nota calda, avvolgente, radicante, sfacciatamente sensuale. La nuova uscita di Uermì, 70's Mood mi è piaciuto per molte ragioni, tra le quale spicca la totale coerenza col nome che porta : un omaggio a quel concentrato di colori accesi, spirito ribelle e creatività esuberante che ha caratterizzato l'atmosfera di quel decennio. Non è un omaggio ai profum